ตัวอย่างหนังฉบับไทย: Star Wars, Prometheus, Snow White, Titanic, The Hunger Games, War Horse, Lorax และ John Carter
มกราคม 27, 2012 5 ความเห็น
ช่วงนี้ไม่ค่อยมีเวลามาอัพเดทเท่าไหร่ ใครที่ติดตามประจำคงสังเกตได้จากบทความที่งช่วงนี้ส่วนใหญ่เป็นบทความรีไซเคิลครับ และในช่วงที่ผมยุ่งๆ นี้ ค่ายหนังได้ส่งตัวอย่างหนังฉบับไทยอย่างเป็นทางการมาให้ช่วยประชาสัมพันธ์มากมาย ซึ่งล้วนเป้นหนังที่กำลังจะเข้าฉายในช่วงต้นปีและฤดูร้อนปีนี้ครับ จึงขออนุญาตเอามารวมกันในข่าวเดียวกันเลยเพื่อประหยัดเวลาเขียนข่าวครับ
ตัวอย่างที่ส่งมาให้ได้แก่ตัวอย่างฉบับเสียงบรรยายไทยของ Star Wars: Episode I – Phantom Menace, ตัวอย่างหนังฉบับเน้นสรรพคุณรางวัลของ War Horse, ตัวอย่างฉบับไทยของ Prometheus ที่ต่างจากของฮอลลีวู้ดตรงที่ไม่มีกราฟฟิกตัวหนังสือขึ้นมาอย่างเดียว, ตัวอย่างหนังซับไตเติลไทยของ Titanic, John Carter, Snow White and the Huntsman, The Lorax, The Dark Knight Rises, The Hobbit: An Unexpected Journey, และคลิปเบื้องหลัง The Hunger Games ที่เป็นการแนะนำโลกของหนังเรื่องนี้ครับ คลิกชมทั้งหมดได้ที่ด้านใน
ใครจะว่ายังไงก็เหอะ แต่สำหรับผม ลูคัสและ SW สุดยอดเสมอ
star wars ep1 ไม่พลาดแน่ๆ ครับ (เสียงบรรยายแปร่งๆ จัง)
ปล. อยากให้ทำ indiana Jones 1-3 เป็น 3D ด้วยจังอยากดูในโรง ตอนนั้นเด็กมากเกิน ไม่มีโอกาสได้ดูในโรง
ปีนี้รอดู The Dark Knight Rises ทำท่าน่าจะนอนมา (ทำเงิน) ส่วนน้องแอนก็ sexy มาก และในที่สุด Tinanic 3D ของท่านmega project ก็คลอดเสียที ต่อไปก็ช่วยเร่งทำ T2 3D, True Lies,The Abyss เป็น BD ก่อนที่จะตกยุคนะท่านนะ
ชอบมากเวลา WARNER ทำตัวอย่าง ฉบับไทย
การใส่ฟ้อนท์ไทย เข้าไปได้แบบเดียวกับต้นฉบับได้สุดยอดมาก
อยากไปดูไททานิกในโรงจัง(เกิดไม่ทัน ตอนนั้3ขวบ) แบบที่ไม่3Dจะมีไหมนะ